翻訳協力は安心と安定のグーグル先生。英語わからへんねん!

僕、祖母がちょうど亡くなって葬儀の関係で金曜日しか鈴鹿居れなかったので事故は現地じゃなく、オンデマンド配信で見てました。まぁ映像流れなかったんですけどね。いつの間にかビアンキ君がリタイア表示になってて「あれ?」ってなってたんですけどあんなことになっていたとは…

金曜日に唯一一枚撮ったビアンキくんを置いておきます。こんなことになるならもっと写真撮ればよかった…でも、一枚でも元気に走ってるビアンキ君があってよかった。・゚・(ノД`)・゚・。

この後悔をずっと引きずりたくないのでビアンキ君はやく帰ってきてまたマシンで走ってよ!そしたら今度は目一杯写真とるから!!

只今自分右手を怪我していましてこの程度のクオリティしか絵が描けないのが悔しい限りです。

ビアンキ君の回復と復帰を祈って。

絵が潰れてたらすみません…サイズ大きすぎたかも…

明日仕事終わったらそのまま名古屋に向かいます。鈴鹿は金曜日から参戦です。

明日仕事終わったらそのまま名古屋に向かいます。鈴鹿は金曜日から参戦です。

paddockprincess:

There are two other animals I commonly draw Nico as (one is a little bird because he is - hey, he even said if he were an animal he’d be an eagle but let’s be real: he’d be a canary or something; the other one deserves a separate illustrative post, haha…), but of course neko!Nico, especially after Rocky, is a given, and it happens to be neko!Nico I’ve been doodling a lot of over the past couple weeks to take my mind off the pain…so here is a neko!chiBrit doing what cats do best.
…Still not over it. :( We did end up seeing Princess a few times over GP weekend, and we never cease to be amazed by how inhumanly beautiful he is in person - and how sweet. Lemme tell you a thing about Nico: he is the sort of person who walks back from the track, stops for every photo, signs for every fan, RECOGNISES you and THANKS you - and this year, even after a race like THAT. We can assure you that’s not true of that many drivers, particularly the ones he’s contemporaneous with…
X

相変わらず可愛らしい!

paddockprincess:

There are two other animals I commonly draw Nico as (one is a little bird because he is - hey, he even said if he were an animal he’d be an eagle but let’s be real: he’d be a canary or something; the other one deserves a separate illustrative post, haha…), but of course neko!Nico, especially after Rocky, is a given, and it happens to be neko!Nico I’ve been doodling a lot of over the past couple weeks to take my mind off the pain…so here is a neko!chiBrit doing what cats do best.

…Still not over it. :( We did end up seeing Princess a few times over GP weekend, and we never cease to be amazed by how inhumanly beautiful he is in person - and how sweet. Lemme tell you a thing about Nico: he is the sort of person who walks back from the track, stops for every photo, signs for every fan, RECOGNISES you and THANKS you - and this year, even after a race like THAT. We can assure you that’s not true of that many drivers, particularly the ones he’s contemporaneous with…

X

相変わらず可愛らしい!

Waiting at Suzuka! Good luck even Japan GP! I support you!日本GP応援しにいきます!頑張って!

Waiting at Suzuka! Good luck even Japan GP! I support you!日本GP応援しにいきます!頑張って!

ゲーセンでとった戦利品の里親先のもう一人の方がこの人好きらしいので描いてみた。折角だからここにもそぉい! #ハイキュー  #西谷夕

ゲーセンでとった戦利品の里親先のもう一人の方がこの人好きらしいので描いてみた。折角だからここにもそぉい! #ハイキュー #西谷夕

ゲーセンでとった戦利品の里親先の方がハイキューのこの二人が好きらしいので描いてみた。折角だからここにもそぉい! #ハイキュー #黒尾鉄朗  #菅原孝支

ゲーセンでとった戦利品の里親先の方がハイキューのこの二人が好きらしいので描いてみた。折角だからここにもそぉい! #ハイキュー #黒尾鉄朗 #菅原孝支

靖国神社に参拝してきました。仕事帰りでしたが時間間に合って良かった。#終戦記念日

靖国神社に参拝してきました。仕事帰りでしたが時間間に合って良かった。#終戦記念日

仕事行く前の20分お絵描き。
今日も暑くなりそうです。

仕事行く前の20分お絵描き。

今日も暑くなりそうです。

よーし!!ハンガリーGPだーーーー!!!

可夢偉さんもグティちゃんも頑張れ!!超頑張れ!!!!

先週のドイツの焼き可夢偉の時に描いた落書きもそぉい。